With PicoMemcard for the PSX a while back and now PicoBoot for the GC, I do believe I've finally found my "killer app" for the RPi Pico... :)